社会各界人士：

在这辞旧迎新，凝心聚力，全力推进富美和谐万通集贸市场建设迈向新阶段的浓厚氛围中，我们满怀豪情，迎来了2011年春节。值新春佳节来临之际，我代表万通商贸中心的广大干部职工向关心支持万通集贸市场发展各界人士致以节日的祝福和最诚挚的问候!向节日期间坚守工作岗位的干部员工表示衷心的感谢! 　

刚刚过去的一年，是万通集贸市场发展史上极不寻常的一年，是与时俱进，励精图治，实现大跨越发展的一年。今天的莱州万通商贸交流中心，坐落于风景秀丽的南阳河南岸（由北岸的万通市场整体迁入），是一个总投资5亿元，占地1000亩，建筑面积35万平方米的大型商业综合市场。市场内分为水产品市场、肉禽副食品市场、蔬菜批发市场、蔬菜零售市场、果品市场、小商品批发市场、建材市场、摩托车市场、旧货市场、物流市场等3大类别10大专业市场。她，恰似一颗璀璨的明珠，在莱州湾畔乃至整个胶东半岛熠熠生辉。 　

久负盛名的农副产品市场包括：水产品市场、肉禽副食品市场、蔬菜批发市场、蔬菜零售市场、果品市场。农副产品市场是市委、市政府2010年确定的“四二〇工程”项目，也是“民心工程（菜篮子工程）”，是胶东地区规模较大的农副产品市场之一，连续荣获“省级规范化文明市场”称号。全国闻名的梭子蟹（三疣梭子蟹）、对虾、大竹蛏、花蛤（文蛤）、鳎米鱼（半滑舌鳎）、针良鱼（扁颌针鱼）、海参（刺参）、多宝鱼（大菱鲆）、桃花虾（脊尾褐虾）、海湾扇贝等“莱州十大海鲜”一应俱全，货源充足，深受本市市民和全国各地客户的青睐。 　

蓬勃发展的工业品市场包括：小商品批发市场、建材市场、摩托市场、旧货市场。市场汇集了豪爵、宗申、大阳、嘉陵、本田、雅马哈等国内外30多个知名品牌，并经营国内外各种摩托车零配件、机油、随车工具、保养机具、装潢材料等商品，整车的年销售额在市场启动初期即超过了亿元。倡导“绿色环保，科学消费”的经营理念，为广大消费者提供优质满意的售后服务。 　　

方兴未艾的物流市场占地100余亩，门头房350余间，营业面积4万平方米，现有经营业户230余户。万通商贸中心位于莱州南门，交通便利，基础设施完备。荣乌高速公路、 S264省道、大莱龙铁路贯穿全境。威乌高速、206省道、海莱公路、三蓝公路等交通干线交叉成网，大莱龙铁路纵穿南北，与全国铁路和高速公路网连成一体，距青岛、烟台、潍坊三个机场均在130公里以内。优越的交通条件，位于胶东半岛和山东内陆地区，降低运输成本、交易费用，形成了仓储、运输、货物存放、配送、包装、加工及信息交易等完整的物流体系，成为服务全面、科学管理、配套完善的大型物流市场。目前，该市场物流系统已覆盖全国各地。 　　

万通商贸中心的发展和繁荣，有力地拉动了周边房地产、金融、通讯、邮电、运输、仓储、加工、餐饮、旅店等第三产业的迅猛发展，为方便人民生活、扩大劳动就业、增加税收收入，做出了重大贡献，已成为莱州市乃至胶东半岛商贸流通领域的排头兵，现代服务业的示范点。 　　

回顾过去的一年，我们感到豪情满怀，展望新的一年更觉任重道远。2011年，是万通集贸市场发展的关键年，我们面临的形势和任务更加艰巨。经过几年的艰苦拼搏，目前，万通集贸市场已进入了一个新的发展时期，正处在天时、地利、人和的有利时期，巩固和发展大好形势，再接再励，勇攀高峰是我们始终不变的追求；与时俱进，奋力开拓，实现企业更好更快的发展，是时代赋予我们的光荣使命。万通商贸中心的未来更让人充满信心。她，将以大思路、大目标、大手笔的气魄，以高起点、高速度、高效益的水准，以商贸流通业的巨人形象展现在世人面前！ 　　 　　

发展伴随着艰辛，艰辛孕育着新的更大发展。我们坚信，有市委市政府和各级领导的正确指导，有全体干部员工的共同努力和社会各界人士鼎力支持，2011年的万通集贸市场会更加自强不息，一步一个脚印地做好工作，在构建和谐社会的伟大征程中，不断创造新业绩，开创更加美好的明天!